You can use ssmtp and mailutils to send out emails. Just google and you will find some tutorials. You can use ssmtp and mailutils in python by using os.system() orsubprocess().
To check for file size, again, do a little googling. Here is one from here.
Here is a snippet:
import os
# Return CPU temperature as a character string
def getCPUtemperature():
res = os.popen('vcgencmd measure_temp').readline()
return(res.replace("temp=","").replace("'C\n",""))
# Return RAM information (unit=kb) in a list
# Index 0: total RAM
# Index 1: used RAM
# Index 2: free RAM
def getRAMinfo():
p = os.popen('free')
i = 0
while 1:
i = i + 1
line = p.readline()
if i==2:
return(line.split()[1:4])
# Return % of CPU used by user as a character string
def getCPUuse():
return(str(os.popen("top -n1 | awk '/Cpu\(s\):/ {print $2}'").readline().strip(\
)))
# Return information about disk space as a list (unit included)
# Index 0: total disk space
# Index 1: used disk space
# Index 2: remaining disk space
# Index 3: percentage of disk used
def getDiskSpace():
p = os.popen("df -h /")
i = 0
while 1:
i = i +1
line = p.readline()
if i==2:
return(line.split()[1:5])