This is mainly a note to self after taking way too long to find a solution to my issue:
After updating my Raspberry Pi 3B (that runs Z-Wave JS UI for Domoticz, and with an Aeotec Z-Stick Gen5 plugged in) with any kernel > 6.1.x, it would freeze a few seconds/minutes after boot.